Tolerance isn’t “I don’t care”.
Tolerance is “allowed to”.
when at the boundaries it’s just as strict as the most legalistic system.
But the ranges of acceptability are wider, possibly wide enough that most people wouldn’t even notice there are ranges at all.