There’s actually a name for that:
shadow work.
A lot of it we all grew up with and think of as normal, like pumping your own gas, making travel arrangements, building your own furniture from kits, etc. But not that long ago, they were common services that were expected.
https://en.wikipedia.org/wiki/Shadow_work
[responsivevoice_button voice="US English Male"]