The words Kenneth Udut uses are from these languages:

Sweet! I computed the lemma form of all the words I used in http://icopiedyou.com a few months ago (has the bulk of my writing output there, including FB posts/comments I made etc)
 
and from that list of uniques, I JUST got the “macro etymology” origins here. Quite helpful for my project, which is not so much universal but at first, personal.
 
First generation Parent language
 
enm Middle English (1100-1500) 1413 17.64
eng English 831 10.37
lat Latin 744 9.29
ang Old English (ca. 450-1100) 432 5.39
fro Old French (842-ca. 1400) 428 5.34
fra French 318 3.97
frm Middle French (ca. 1400-1600) 130 1.62
xno Anglo-Norman 100 1.25
 
Second generation Parent language
ang Old English (ca. 450-1100) 814 10.16
lat Latin 757 9.45
fro Old French (842-ca. 1400) 652 8.14
fra French 322 4.02
xno Anglo-Norman 167 2.08
frm Middle French (ca. 1400-1600) 145 1.81
 

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *


+ 8 = ten

Leave a Reply