Sure, here are single words that could describe each subgroup within the Omni-Experience Collective:
1. Cosmic Navigators: Explorers
2. Inner Realm Explorers: Introspective
3. Ethereal Philosophers: Contemplative
4. Sociocultural Architects: Designers
5. Sensorial Pioneers: Experimental
6. Natural World Investigators: Environmentalists
7. Interactive Dynamics Connoisseurs: Relational
8. Tech Evolution Trailblazers: Innovative
9. Uncommon Senses Enthusiasts: Curious
10. Lifeform Communicators: Communicative
11. Work-Leisure Balancers: Balanced
12. Narrative Tradition Guardians: Traditional
13. Genre Innovators: Creative
14. Emotional Depths Divers: Emotional
15. Philosophical Writers: Thoughtful
16. Societal Dissectors: Critical
17. Transformation Narrators: Inspiring
18. Stylistic Connoisseurs: Aesthetic
19. Emerging Concepts Pioneers: Futuristic
20. Diverse Perspectives Champions: Inclusive