I made it the long way back to Hypostatic abstraction via Semantic Prime, Google translate, sentence diagramming and ISO 15926 and fun with permutations of sentences.
QUANTIFIER IS A RELATIONAL SUBSTANTATIVE OF A SUBSTANTATIVE.
SUBSTANTATIVE HAS A RELATIONAL SUBSTANTATIVE OF QUANTIFIER.
28 is a number which is a unit which is a value which is an attribute of object.
Object has attribute which has value which has unit which has number of 28.