It technically falls under “phonetics”, but there’s overlap. Can an etymologist postulate upon vowel shifts, even if they’re not “phoneticists?” Absolutely. They’re both studies in descriptive linguistics:
“Anthropological Comparative Historical Etymology Graphetics Phonetics Sociolinguistics Cherology”
After all, who can best study historical phonetics? An etymologist with some mouth/throat mechanics study under the belt.